Réalisateur
Jorge Alí Triana
Scénaristes
Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez
Producteur
Gloria Zea
Compositeurs
Nafer Durán, Leo Brouwer
Directeur de la photographie
Mario García Joya
